Nicely Made in China

China news on quality products, lifestyle, design and services.

ARK-PLANCHES DE SURF / (Hong Kong – 香港 )

No Comments »

Après la côte du Fujian c’est vers la mer de Chine méridionale que vous emmène Nicely Made in China. A la rencontre de Adam Healy l’un des deux propriétaires de Benpat International qui commercialise des planches de surf sous la marque Ark. Basé à Shek-O (lien en anglais) sur la côte sud-est de l’île de Hong Kong, Benpat vend des planches de surf haut de gamme -ainsi que des skateboards, et plusieurs autres types de planches- dans le monde entier. Adam, un australien de 26 ans qui a grandi à Hong Kong, a pris le temps de nous expliquer comment sont faites ses planches de surf.

Adam, pouvez-vous nous donner quelques informations sur Benpat International?

Benpat International a été créé en 1990 par John Patkin et j’ai pris la direction de la société en 2008. La majeur partie de notre production est exportée vers l’Australie, le Royaume-Uni ainsi que vers les USA.

Read the rest of this entry »

CHANTIER NAVAL RED DRAGON / (Xiamen-厦门)

No Comments »

C’est l’été et pour échapper à la chaleur pékinoise, Nicely Made in China voulait voir la mer. NMiC s’est donc rendu à Xiamen dans la province du Fujian pour rencontrer Ms Liu Hongyan, la directrice générale de Red Dragon Yacht Building où elle nous a parlé voiles, safran en fibre de carbone et des nouveaux consommateurs chinois qui donnent un coup de fouet à toute l’industrie de la plaisance.

Ms Liu, quand avez-vous créé Red Dragon Yacht Building?

La société a été créée en 2003 par David Winter qui avait une longue expérience dans l’industrie marine pour avoir travaillé avec des chantiers navals taiwanais. Quand il est arrivé à Xiamen en 2001 il a été très surpris de ne voir aucun bateau de plaisance naviguer. C’est pour cela qu’il a décidé de créer un petit bateau à voiles pour le marché chinois. Quelques mois plus tard le D5.8 – en réference à sa longueur – est né.  Il a trouvé un chantier pour le construire et quand ce chantier n’a plus voulu le fabriquer, David a décidé de le faire lui même et a ouvert Red Dragon Yacht Building.  Nous sommes aujourd’hui ce que l’on appelle un fabricant sous contrat ou un OEM (Original Equipment Manufacturer). Des clients du monde entier, comme Scandinavian Cruisers par exemple, viennent nous voir avec leurs designs et nous construisons leurs les bateaux.

Read the rest of this entry »

SHANGRILA FARMS – CAFÉ & MIEL / (Shangri La – 香格里拉)

No Comments »

Cette semaine Nicely Made in China a décidé de se mettre au vert et est allé à la rencontre de Alia Malik, la directrice de Shangrila Farms dans son bureau pékinois. Alia, une new-yorkaise moitié américaine, moitié pakistanaise est une économiste spécialisée dans les  pays en développement. Elle nous parle de développement durable et de la manière dont elle collabore avec les fermiers du Yunnan qui cultivent des caféiers et développent l’apiculture.

Alia, comment vous est venue l’idée de créer Shangrila Farms?

J’étais venue en Chine quelques fois et en 2003 je suis revenue et j’ai passé beaucoup de temps dans le Yunnan. J’ai eu envie de faire quelque chose d’utile pour la communauté. En tant qu’économiste spécialisée dans le développement je voulais me rendre compte de ce qu’était vraiment le développement durable: si cela pouvait vraiment aider à résoudre les problèmes ou bien si ça n’était qu’un concept. En décembre 2008 avec ma soeur Sahra et mon frère Safi nous avons créé Shangrila Farms. Aujourd’hui nous pouvons dire que l’impact qu’une petite structure comme Shangrila a eu sur la vie quotidienne des fermiers est la preuve que de plus grosses sociétés et des gouvernements peuvent également avoir un impact par leur responsabilité sociale et cela sur une bien plus grande échelle.

Read the rest of this entry »

NICOLAS FAVARD-BIJOUTIER JOAILLIER / (Pékin – 北 京)

No Comments »

Nicolas Favard, français de 30 ans et artisan extrèmement doué vit en Chine depuis 2004. Il a récemment ouvert sa nouvelle boutique dans une rue tranquille de Sanlitun juste à l’ouest du Sanlitun Village North. Nicely Made in China l’a rencontré pour une conversation où il parle de ce qui l’a amené à devenir bijoutier, ce qui inspire ses créations et tout ce qu’un bijou peut révéler de la personnalité de son propriétaire.

Nicolas, quand avez-vous décidé de devenir bijoutier?

Cela m’a pris lorsque j’avais 12 ans. Un de nos professeurs nous a dit qu’il était temps de savoir ce que nous voudrions faire dans la vie et j’ai trouvé un article dans un livre qui expliquait comment devenir bijoutier-joaillier. C’est ce qui m’a décidé à poursuivre cette carrière et ça ne m’a plus quitté. A 16 ans j’ai quitté l’école pour partir en apprentissage.  Pendant 5 ans je suis allé dans un lycée professionnel à Saumur tout en travaillant en alternance comme apprenti chez Francis Lecutiez, un maître bijoutier de La Rochelle ma ville natale. Plus tard je suis me suis inscrit à l’AFEDAP, une école à Paris. J’ai aujourd’hui des CAP de bijoutier ainsi que de joaillier et de sertisseur.

Aujourd’hui je continue d’apprendre avec des artisans chinois autour de Pékin et dans le Yunnan. Ils m’enseignent de nouvelles techniques que j’utilise désormais pour mes propres créations telles que le repoussé par exemple.

Read the rest of this entry »

MALILIAN-AMEUBLEMENT / Pékin-北京)

No Comments »

Nicely Made in China présente aujourd’hui une créatrice de meubles peu conventionnelle: Marianne Friese est propriétaire et styliste de Malilian. Allemande de naissance Marianne est arrivée en Chine en 2001. Depuis 1988 elle mène deux vies complètement distinctes: consultante et patronne d’une société de communications institutionnelle 12 heures par jour elle se transforme en créatrice de canapés et fauteuils le reste du temps. NMiC est allé la voir chez le maître tapissier qui réalise ses créations. Entre les dernières vérifications des fauteuils et des sofas qui allaient quitter l’atelier- et qu’elle s’apprêtait à livrer elle-même- NMiC a pu l’interviewer dans la chaleur étouffante de l’été pékinois.

Marianne, comment tout cela a-t-il commencé?

J’ai réalisé mon premier sofa en 1988 à Los Angeles où je vivais à l’époque. Je cherchais à en acheter un et je ne trouvais rien qui me plaisait. Une amie m’a présenté un Mexicain dont c’était le métier -de faire des meubles- et qui a accepté de faire mon sofa en suivant mes instructions. C’est comme ça que tout a commencé. Ce sofa m’a ensuite suivi de Californie en Allemagne et plus tard jusqu’en Chine. Il est aujourd’hui dans mon bureau de Jianwai Soho à Pékin. Depuis cette époque je ne me suis jamais arrêtée de créer sofas et fauteuils.

Read the rest of this entry »