This post is also available in: Anglais
-
- Michelle Lai à Paris, sur l’Ile de la Cité, dans de parc du Vert-Galant au bord de la Seine avec l’une de ses créations: le sac “Overnighter” de la collection Mischa “Travel”.
-
- Pochette d’inspiration japonaise, créée par Michelle Lai, propriétaire et créatrice de Mischa Designs.
-
- Michelle a créé Mischa Designs en 2004. Sa première collection était réalisée à partir d’obis japonaises anciennes qu’elle avait collectionnées au fil des ans.
-
- La pochette “Envelope” créée par Michelle Lai pour Mischa Designs.
Si vous voyagez beaucoup , comme la hongkongaise Michelle Lai, vous êtes certainement à la recherche du sac de voyage parfait. Nicely Made in China (NMiC) a rencontré Michelle à Paris, alors qu’elle se rendait à Rendez-Vous, le lieu où se retrouvent ceux qui font la mode contemporaine. Née à Toronto, elle est la fondatrice et directrice de création de Mischa Designs. Pour nous elle a évoqué sa passion pour les textiles japonais et nous a raconté comment sa vie a changé lorsqu’elle a commencé à créer des sacs à main.
Michelle, pouvez-vous nous dire comment l’aventure Mischa Designs a débuté?
J’ai toujours été intéressée par les tissus et textiles et quand j’étais petite, j’adorais coudre. J’ai étudié le japonais à l’école et, dès que j’ai pu, je suis allée régulièrement au Japon. Les tissus japonais anciens étaient pour moi une véritable obsession. J’ai ainsi commencé à collectionner des kimonos et des obis. En 2004, j’enseignais alors l’anglais dans des écoles internationales à Hong Kong, je cherchais une pochette, mais à l’époque, à moins de vouloir une pochette de mariage ou quelque chose de vraiment très cher, on ne trouvait rien. C’est ainsi que j’ai commencé à faire mes propres sacs. En septembre 2004, j’ai fabriqué 40 sacs à main à partir d’obis anciennes pour la “Conrad Christmas Fair” à Hong Kong. Je m’étais dit que si je ne vendais pas un seul sac, j’aurais au moins des cadeaux de Noël pour le restant de mes jours, mais les 40 sacs ont tous été vendus! Après cette première incursion dans le monde du commerce de détail, je me suis demandé ce que je voulais faire de ma vie et j’ai opté pour la voix créative.
Qui conçoit les sacs Mischa?
C’est moi! Pour l’instant la société se compose seulement de mon associé et moi. Cela dit, nous commençons actuellement à travailler avec des designers indépendants. Je supervise également tout le processus de production. Les sacs Mischa sont fabriqués dans la province de Guangdong. La conception du petit sac de voyage “Overnighter”, de ma série “Travel Series”, est basée sur des hexagones japonais entrecroisés, représentant une carapace de tortue de mer, symbole de chance et de longévité.
Combien de collections avez-vous?
Nous avons deux lignes de produits: “Vintage Couture” et la série voyage “Travel Series”, qui comporte 8 sacs. Nous faisons aussi des sacs sur mesure. Pour chaque sac “Vintage Couture”, fabriqué à partir d’obis anciennes, nous délivrons un certificat qui précise combien de sacs sont réalisés à partir de la même obi, en général pas plus de 4. Pour la première collection, j’ai utilisé environ 30 obis que j’avais chinées au fil des ans. Je veux que la marque Mischa Design soit reconnue pour des créations durables, plutôt que des idées d’avant-garde qui changent tous les six mois.
Où les lecteurs de Nicely Made in China peuvent-ils acheter vos sacs?
On les trouve dans la plupart des grands magasins. Lane Crawford, à Hong Kong et Pékin, vend notre collection de voyage “Travel Series”. On peut aussi trouver nos sacs en Italie, à Turin, aux Etats-Unis et au Japon. Les lecteurs peuvent consulter notre liste de points de vente sur notre site web.
Site web: www.mischadesigns.com
