亲爱的Nicely Made in China读者,好久不见!在2020这个对全世界来说都非同寻常的年度进入尾声之际,我衷心地祝愿大家一切安好。和你们当中的很多人一样,我将这一年的时间用于完成自己心目中的重要之事。一部分读者可能了解,我是从2009年开始成为NMiC的创建者和博主,但我首先是一位忙碌的职业摄影师。今天,我很荣幸地宣布:经过多年的筹备,我的摄影集《惊鸿掠影—中国 2005-2010》终于出版发行了。现在,可以通过单击此链接购买此书。
Read the rest of this entry »惊鸿掠影—中国 2005-2010 / 摄影 Lionel Derimais / 序 Mary Kay Magistad
RI.by.CARRIE / 腿部服饰设计师
- 时尚设计师陈Carrie,是腿部服饰品牌RI.by.CARRIE的创始人。
- RI.by.CARRIE品牌的手工印制丝袜,运用了丝网印刷技术。
- R.I.by.CARRIE品牌的腿部服饰。品牌创始人陈Carrie将东西设计结合起来,从而创造出带有现代感的设计。
- Rabbittattoo是RI.by.CARRIE的设计之一。这一香港时尚品牌由陈Carrie设立。其丝网运用丝网印刷技术并纯手工制作而成。
香港出生的时装设计师陈Carrie今年32岁。她在《南华早报》从事时装和生活方式类记者几年后,到英国威斯敏斯特大学深造,并于2008年获得时装设计硕士学位。2011年10月,Carrie发布了自创品牌RI.by.CARRIE 的首线,并作为一名专门设计腿部着装和手绘丝袜的设计师而逐渐为人所熟知。Nicely Made in China与Carrie位于香港石硖尾,赛马会创意中心的设计室见面。
罗彻斯特公关集团 / 公共关系 (赞助商文章)
- 罗彻斯特公关集团创始人乔安娜 多德和中国市场经理梁霄,照片摄于罗彻斯特公关集团位于伦敦市中心的总部。
- 罗彻斯特公关集团在2011年协助华夏良子位于伦敦的开幕仪式
- 罗彻斯特公关集团的乔安娜 多德和中国市场经理梁霄,在2012伦敦书展中国主宾国期间的4月15日,参与组织“中英出版和媒体行业投资论坛”。多位中英高级别领导人在论坛上进行讲话。
- 罗彻斯特公关集团在2010年9月伦敦时装周期间协助举办的“时装 深圳”活动
不论公司大小,公关关系、沟通交流都在商务策略和执行方面起到了极其重要的作用。我们的新赞助商罗彻斯特公关集团协助中国公司对英国市场进行调查,并寻找新的潜在客户。为了进行更多了解,Nicely Made in China对罗彻斯特公关集团总裁乔安娜 多德,在位于其英国伦敦市中心的总部进行了采访。乔安娜毕业于牛津大学圣凯瑟琳学院,取得古典和现代语言的硕士学位。她毕业后从事公关行业,并于2011年11月创立了罗彻斯特公关集团。
Tom Davies 的纯手工定制眼镜
- Tom Davies,位于伦敦的眼镜订制商,他们的设计由位于深圳的作坊进行加工制作。
- Tom Davies制作的水牛角眼镜: 在英国进行设计,但在中国进行纯手工制作。
- Tom Davies的眼镜都是在中国深圳的一家工厂进行手工制作的,Tom Davies的公司拥有这家工厂的所有权。眼镜的材质主要包括棉花醋酸,钛和印度水牛角
- Tom Davies的验光师网络遍布全球。在验光师进行完测量后,数据将被发送给位于深圳的工厂,在那里,16为匠人将纯手工制作眼镜。
眼镜可以有各种款式、材质和颜色,但要找到一款既能解决视觉问题,又在外形上称心如意的眼镜则没那么容易了。带着为什么找到合适的眼镜那么难这一问题,Nicely Made in China (NMiC)对位于伦敦的眼镜制造商Tom Davies及其助手Stephen Jakub进行了走访。Tom的设计室位于西伦敦的Mortlake,在那里,Tom进行设计,其设计稿之后在中国进行加工制作。在如下的采访中,Tom和Stephen向我们讲述制作为客户特别订制的眼镜所需要的完美技艺和背后的故事,以及为什么他们对和中国建立的联系极其骄傲。
MPMP 时尚设计
- 时尚品牌MPMP创始人Katrin Reinfurt 戴着由特制的丝绸为原料而制作的,有磁性的山水图案围巾。这一款围巾有多种图案可供选择,包括天空、山水和森林等。经过特殊工艺制作的原料使得这些图案在阳光下更加闪亮。
- 以“在自然中跳水”为主题的裙子由丝绸为原料,由Katrin Reinfurt经硅的洗涤,使得裙子更加丝柔顺滑。
- Katrin Reinfurt制作的雨衣缝制紧密,有一条丝线贯穿其边缘来改变其形状。雨衣由带有反射性能的材料制成,使得雨衣的图案具有变化性,并且在暗处还能抓住光线。
- 由Katrin Reinfurt的MPMP品牌制作的Agenda 手包。这是一款由羊皮为原料制成的有光泽的漆皮包。整个包由一整张羊皮制成,无任何缝制和胶粘工序。
2年前,在越南应用艺术大学取得硕士学位之后,Kathrin Reinfurth来到北京,在那里,她创立了时尚品牌MPMP。现在,她将艺术、科技和时尚相结合,并将其创作在中国和欧洲进行展示。Nicely Made in China (NMiC) 与Katrin进行对话,展示其经历以及她为时尚行业带来的变化。
可乐马古典家具博物馆和制作工坊
很多美好都遗失在中国的现代化大潮中,但我们本周的受采访者马可乐先生和他的博物馆则是个例外,他毕生致力于拯救精致手工古典家具,这些家具现在在其位于天津的博物馆中展出。
Nicely Made in China 三周年
- Serge Pierrard,专门从事亚洲旅游的公司Travel-Stone的创建人。照片摄于香港。
- Virginie Fournier创建了上海组合(Shanghai Trio),这一公司制作配饰和公司礼品。
- Julian Wilson,Khunu 的建立者和所有者,照片中,他身着自己的产品,羊绒质地毛衫。
- 刘阳在北京北部回龙观,于其店外。
- Wang Haoran先生(左上排)和其祖父, 緙 丝大师以及工人在作坊外。
- 李泽田,广东佛山的大业工业设计有限公司的创始人和总设计师.
- Kele Ma先生位于自己在天津的博物馆内,这些椅子是宋、元、清代的古董。
- 赵雷是组装家具公司Smartwood的创始人。
三年前,也就是2010年4月22日,一个全新的网站出现了 – Nicely Made in China (NMiC)发布了其第一篇文章,关于北京郊区一家摄影实验室的故事。首篇文章吸引了来自中国、法国和澳大利亚的9人阅读,并由此开创了介绍在中国的公司制造和提供高品质产品和服务的旅程。
LuRu Home / 中國藍印花布圖案
- 住在上海的Liza Serratore和Claire Russo是 LuRu Home的创始人, 中國藍印花布圖案在他们的家装内饰生意中占据核心地位。
- 中國藍印花布圖案在上海的作坊中正在晾晒。摄影:Fiona Reilly。
- 用中國藍印花布圖案技艺制作,以传统的靛蓝花色印染的LuRu Home靠垫。
- Liza Serratore 和Claire Russo 用中國藍印花布圖案在Nicely Made in China上靠垫制作图案。LuRu Home位于上海。
想象一下为超过3000年历史的中国传统带来新特点,会是怎样的?这正是 Liza Serratore和Claire Russo正在从事的工作。两个年轻的美国创业者扎根上海,基于中國藍印花布圖案这一古老技艺,创造了LuRu HOME – In English – 这一品牌。俩人决心将其打造成家喻户晓的名字,不只在中国范围内,还要让它飘洋过海。Nicely Made in China (NMiC)最近对他们进行了采访。
新年快乐!
我们衷心祝愿所有的读者和忠实的赞助 (Beijing-based travel agent Travel-Stone, joint ventures & mergers specialists Palazzari & Turries and Shanghai Trio – corporate gifts, handmade crafts)商很幸福的新的一年里的蛇。我们希望今年的蛇将带给您和您的家人幸福,健康和好运。
NOOKHA / 竹制家具
- 竹制家具品牌NOOKHA的创办人Christine Richard
- « Lily » 系列:竹制漆面圆形矮桌,由Macon & Lesquoy 为Nookha品牌设计
- « Kaawa » 矮桌,由Stephane Bulle为Nookha品牌设计
- 法裔香港设计师Stéphane Bulle为Nookha品牌设计的betung竹制矮桌,一共有三个尺寸和3种颜色可供选择。
自古以来,竹林就是中式景观中的典型元素。竹子这个草本植物群里的最大型成员,早已经被人类广泛应用于建材,医药和乐器等多个领域。它的各种特性也使得它长期得到家具设计师们的关注和喜爱。法裔香港设计师Christine Richard就是其中的一位。最近,她创立了设计师家具品牌Nookha。在这次采访中,她向Nicely Made in China (NMiC)讲述了自己为什么选择竹子这种材料,以及为什么她的一部分产品是在中国制作的。