Nicely Made in China

今天Nicely Made in China (NMiC)将同您分享一个美丽的故事和一件很棒的产品。Annalisa Ryle13岁时来到香港。当时是给St. Stephen’s Society做志愿者。事实上，她至今还在这个慈善机构的香港办公室里拥有自己的她工作间。5年前，她创立了Bez & Oho。这个名字源于圣经名词中的Bezalel和Oholiab这两个词。这个公司主要用回收米袋来做特别酷的手袋，同时为弱势群体提供工作机会。

Annalisa，请告诉Nicely Made in China的读者，象你这样一个来自科罗拉多州Boulder市的女孩是怎么会到香港来用回收米袋做高品质的手袋的？

我总希望自己活着可以给他人的生活带来好的变化。我觉得如果我能够改变一两个人的生活的话，那我就没有浪费我的生命。我们都需要做事情，需要一份工作。我想如果我可以建立一个公司的话，那么我就可以把做生意和帮助弱势人群的理想结合起来。那将是很好的一种结合。同时为了减少浪费，我就想为什么不把这些米袋变成很酷的手袋和钱包呢？这正是我们现在正在做的：我们助人为乐，我们创造酷酷的产品，我觉得这种产品抓住了香港特立独行的精神。

Read the rest of this entry »

探寻文化和探险式的旅游方式在中国已经相对普及了，但是如果你想寻找一些较为偏僻的路线，同时，尤为重要的是，还要有经验丰富而且可靠的向导带队，那么你的选择就真的所剩不多了。Nicely Made in China (NMiC)已经帮你找到了这样一个团队！他们叫“老骡子”（Red Rock），基地在云南大理，也就是我们所熟知的中国最受欢迎的地区。NMiC和“老骡子”的两位创始人之一Ed Jocelyn谈的非常尽兴。Ed是出生在澳大利亚的英国曼彻斯特绅士，一位研究中国万里长征的学者。他谈到了如何重新发现茶马古道，骡子和马的区别，以及他那一口带着云南乡音的普通话。

Ed, 你是怎么来到中国的，为什么你要创立Red Rock？

我1997年来到中国，在此之前的几年里，我分别在英国和俄罗斯学习历史和俄语。2002年到2007年间，我花了大量精力研究中国红军的万里长征，并且写了一本书。事实上，我重走了超过12,500公里的整条长征路线！从此我和徒步旅行结缘。我发现我真正喜欢做的事情是田野工作和采访沿路遇到的人。因为在云南度过大量时间的缘故，现在我说普通话都带着浓浓的云南腔，以至于我到了北京，大家看我都怪怪的！我想和其他人分享我对徒步和云南的热爱，就这样，和我的生意合伙人Yang Xiao一起，我们买了一些驮重物的动物，并且在2008年决定创办“老骡子”。

Read the rest of this entry »

在高速发展的当今中国，我们在Nicely Made in China (NMiC) 的平台上也能找到一些经典不变的东西！NMiC最近和Lau On Hing先生最近在他位于香港的工作室里见面。Lau先生今年六十多岁，是一个带着淘气微笑的快乐的老人。他手工制作精美的旗袍已经有五十年的历史了。旗袍是中国女性的传统服装。Lau先生祖籍是上海，十四岁那年来到香港学习裁缝手艺，现在已经是硕果仅存的几位“上海裁缝”当中的一位了。他们在香港很出名，而且至今还在工作。

Lau先生，你是怎么开始从事这一行的？为什么你会称为一名裁缝？

我和父母60年代初期来到香港。我父亲在上海的时候就是做裁缝的。他给一个专门为当地的大亨做旗袍的裁缝高手做学徒。我并没有选择去做一个裁缝。我自然而然就学会了这门手艺。就是这样的。

Read the rest of this entry »

如果你想和我们上一期的采访对象预约一次旅行，那么，在你去远足之前，可能需要购买一些今天采访对象的装备。NMiC为你找到了最完美的品牌。那就是，它在中国之外几乎不为人所知，是十五年之前创立的，出售的是户外用品，只针对中国市场。NMiC采访了奥索卡的创始人和总经理，出生于瑞士的Hans Schallenberger，询问了他奥索卡的成功之道。

Schallenberger先生，能对NMiC 的读者讲述一下奥索卡的诞生经过吗？

首先要说明，我们是一个制造公司，在创建奥索卡之前，我们已经在为国外的一些品牌生产户外设备了，而且现在还保持着这个业务，但在当时，所有的产品都是为了出口而设计的。十五年之前中国市场上还没有户外衣物和相关配件。中国那些雄伟壮丽的山脉如此之多，但当时对户外运动感兴趣的人却少得可怜。但我能感觉到，有一天，户外产品会有一定的市场。因此，我做的第一件事就是来到那时候只有三十个成员的中国登山户外运动协会。带去的背包里装满了登山服，我询问那些成员，是否相信这些产品会在中国找到市场。他们回答说，每次去远足的时候，他们就不得不进口所有的装备，这样做的花费很大。这一回答让我肯定了自己的感觉，认为开始在中国销售户外用品是个好主意。

Read the rest of this entry »

夏天来了，为了帮助还没有假期计划的你，NMiC找到了一位年轻的法国女性，Marion Chaygneaud-Dupuy。从二十多岁起，Marion就在喜马拉雅山脉担任远足向导，走遍了拉达克，西藏以及尼泊尔等地区。在波尔多学习了走钢丝和杂耍之后，她来到大吉岭学习藏传佛教。Marion会说藏语，过去九年来一直生活在拉萨，并且创建了一个真正拉萨当地土生土长的旅行社Global Nomad。但Global Nomad绝不仅仅是一个旅行社，你在下面的采访中就会发现，Marion会多走很多路，以确保旅行社的客人带着永生难忘的回忆离开西藏。

Global Nomad 会提供什么类型的旅行？

我们和在成都的合作伙伴Carol Pouget和Catherine Serret一起，组织西藏三个地区的旅行：安多，康省，和西藏中部。我们提供为客户“量身定做”的旅行计划，人数在2到12个人之间。同时，我们也组织多达20个人的旅行团，为他们制定旅行路线。对于那种“量身定做”的旅行，我们会为客户提供很多不同的建议，从考虑去哪个地区旅行，到有主题的旅行（比如，体验藏文书法，听说书人讲故事，或者研究西藏占星术等等），或者运动量更大的旅行（远足跋涉，寻找游牧民族的商队等等），还可以以上各种都来一点儿！对于我们安排好的旅行路线，可以在我们的网站上找到所有的细节。
Read the rest of this entry »

品家家品已经成功地在国际市场上立足好几年了。在这段时间里，品家家品为自己找到了一个合适的定位，那就是生产中国风和外国设计相融合的家用产品。NMiC想更多的了解这个香港品牌，以及董事长和创始人Christopher Lin的成功之道。

Christopher,你是怎样创立品家家品的?

我和顶尖的欧洲家品品牌合作了几乎二十年，我感觉到这个市场上有一个适合我的位置。随着家庭结构的变化，传统和正式的餐饭没过去那么频繁了。年轻的职业人以及心理年轻的老年人现在想要一些不一样的东西，一些适合他们如今生活方式的东西，不想要那种大批量生产的雷同产品，而要带有一种独一无二的风情。这就是我对品家家品最初的构想。作为一个中国人（Christopher出生于台湾），我想要利用自己的文化和传统。我给客户提供一种含有中国文化内涵的东西。而品牌的名字，则用了“JIA”,这就是中文里“家”的意思。

Read the rest of this entry »